Narrow No.169

意味同じだけどな、強いて言えば「射殺す」に銃は含まれ無いんじゃね？ってくらい？
イメージでしか無いけど

平安時代だと分かっていれば普通にいころしたって読む
矢で仕留めてもしゃさつで間違ってない気もするけど

弓矢で射殺でもいいと思うがね

「射殺」は銃や弓矢など、飛び道具全般による殺害を意味する
「射撃」が主に銃による攻撃を意味して、弓矢を含まない意味合いがあるから
「射殺」を銃限定だと勘違いする人もいるのかもしれない

弓矢だと「弓射」の言い方になるか
お祭りの香具師で見る「射的」はコルク銃のイメージが強いが、弓でやるやつもあるよね

「射殺して」は「いころして」という読み方なら「射る」が弓矢限定になるので弓矢による殺害に限定され
「しゃさつして」だと銃だとも弓矢とも取れるので文脈から判断することになる
振り仮名があるとわかりやすかったかもね

的を射るだと別に銃も含むらしいからなぁ
ニュアンスとしてはもう同じもんと扱ってるようなふんいき

的を射るは銃も含むの？
射る＝弓限定ではなかったのか覚えとこ

言われてみれば撃つと射つの動詞も銃と弓どっちにも使えるか