カイドウの言葉をよく思い出してみて？

『お前も ジョイボーイになれなかったか』

つまりジョイボーイは生まれ代わりではなくて、成るものなんだよね

『成れなかったか』が正しい

ルフィが成ったから、ジョイボーイが乗り移った